学校では教えてくれない! よく聞く英語スラングとスラングを使う前に知っておくべき注意点
こんばんは!
タイガです!
みなさんは「スラング」
というものを知っていますか?
日本語で言う「俗語」であり
品がない言葉であり、若い人が
使うことが多いです
日本語で例を挙げるならば
「クソ」や「ガチ」など
たくさんありますよね
当然英語にもこのスラング
というものはありますが
汚い言葉なので教えなくても
問題ありません
しかし
外国人達の会話に入ったり
洋画などを見ると意外にも
スラングというのは
耳にすることが多いのです
それらのスラングは使った
方が良いとは言いませんが
知っておくだけでも会話の理解
はより深まります
ということで今回は
外国でよく聞くスラング
をいくつか紹介します
この記事を読めば
あなたは学校では教えてくれない
英語を知ることができ圧倒的
優越感に浸ることができます
読まなければ
あなたの英語の幅は広がらず
せっかくの実際の「生きた英語」
を学ぶ機会を失ってしまいます...
それでは、いきましょう!
まずはスラングを紹介する前に
注意点を先に述べますが
スラングは基本的には
汚い言葉です
使う場面を選ばなければ
「低俗な奴」という認識をされる
ので使うならば場面を選ばなけれ
ばなりません
私はアメリカで野球チームにいた
時に、親しかったチームメイトと
はよくスラングを使って話をして
いました
しかし彼の家に初めて行く時
彼は私に
"Don't say any curse words
in front of my parents, OK?"
「俺の親の前では汚い言葉
言わないでね、分かった?」
と言いました
このことから分かるように
家庭や学校ではしつけとして
汚い言葉は使わないように
小さい時に教育されます
あくまで場を選ぶ必要がある
ことを知っておきましょう
それでは今回は
比較的簡単なスラングを
2つだけ紹介します
まず一つ目は
① Fuck
です
これはほとんどの人が聞いたこと
あると思います
単体で
Fuck ! =「クソ!」
「この野郎!」
と使ったり
What the fuck! (WTF)
=「なんてことだ! (荒)」
も驚きや怒りと共に
よく使われる表現です
また
fucking 〜
=クソな〜
も形容詞としてよく
使われます
例
Omg, she is fucking hot!
「マジかよ、あの子めっちゃ
エロいな!」
さて、二つ目のスラングは
② Shit
です
この単語もFuckと同様に
単体で
(Oh) Shit !
=「(あぁ) クソ!」
という意味を表しますが
元々この単語は「糞」という
う◯この意味を持ちます
よく聞く形としては
Fuckの時の"fucking 〜"
のようにShit も
Shitty 〜 = 「クソな〜」
という形容詞の形で
使われることも多いです
例
His idea is so shitty.
「彼の考えは本当にクソだ。」
以上の二つがよく聞く
スラングの代表的な2つに
なります
最初に注意点としてあげたように
乱用するのは禁止です
まずはこれらの単語の
意味やイメージを覚え、掴むよう
にしてください!
そうすればこれらの言葉が
使われる時に意味がすぐ理解でき
良からぬ事を言っている事が
すぐに分かります(笑)
理解できると面白いです
最後まで読んでいただき
ありがとうございました!